Вчера, 3 мая, Президент Республики Беларусь Александр Лукашенко направил соболезнование в связи с гибелью людей в Одессе, но не кому-нибудь, а, как говориться в официальном сообщении пресс-службы главы государства, «Председателю Верховной Рады Украины, Исполняющему обязанности Президента Украины Александру Турчинову». Однако!
Вот текст сообщения, опубликованного на официальном сайте Президента Республики Беларусь:
«В связи с гибелью людей в результате трагических событий в ряде регионов Украины Президент Республики Беларусь Александр Лукашенко направил соболезнование Председателю Верховной Рады Украины, Исполняющему обязанности Президента Украины Александру Турчинову.
Глава белорусского государства отметил: В Республике Беларусь с глубокой скорбью воспринято известие о гибели людей в результате трагических событий в ряде регионов Украины. Выражаю искренние соболезнования народу Украины, родным и близким погибших, а также пожелания скорейшего выздоровления пострадавшим».
Рассмотрим, о чем написано в сообщении пресс-службы и что сказал Александр Григорьевич по существу. Иными словами, переведем с русского на русский с учетом реалий.
И так!
«В связи с гибелью людей в ряде регионов Украины в результате действий, осуществленных пришедшей к власти нацистской хунтой под непосредственным участием Госдепартамента США, Президент Республики Беларусь Александр Лукашенко направил соболезнование Александру Турчинову, временно исполняющему обязанности главы этой самой нацистской хунты, и называл его Председателем Верховной Рады Украины, а также Исполняющим обязанности Президента Украины».
Далее, коль Александр Григорьевич называет Турчинова исполняющим обязанности Президента Украины, стало быть он принимает и «официальную» трактовку киевской хунтой происшедших событий. Таким образом, получаем следующее:
«Глава белорусского государства отметил: В Республике Беларусь с глубокой скорбью воспринято известие о том, что вооруженные до зубов «сепаратисты» напали в Одессе на безоружных гвардейцев «Правого сектора», затем укрылись в здании Профсоюзов и осуществили акт самосожжения, что привело к гибели людей. Выражаю искренние соболезнования народу Украины, родным и близким погибших, а также пожелания скорейшего выздоровления пострадавшим».
Иначе с русского на русский перевести нельзя, так как по крайне мере нелепо и глупо отправлять соболезнование тому, кто санкционировал и устроил эту кровавую бойню – одесскую Хатынь.
Иными словами, Президент Белоруссии дал понять следующее:
1. В очередной раз признал хунту легитимной властью, которая осуществила кровавый государственный переворот в соответствии с планами Госдепартамента США.
2. Признавая легитимность хунты, он разделил точку зрения о том, что на Юго-Востоке Украины находятся «сепаратисты».
3. Кроме того, раз хунта легитимна, то и ее официальная позиция по поводу происшедших событий также легитимна для Александра Григорьевича, а именно – люди в Одессе сначала напали на боевиков «Правого сектора», а потом сами сожгли себя заживо.
4. Поддержал киевскую хунту в ее «контртеррористической операции» против мирных граждан и антиконституционное применение вооруженных сил против своего собственного населения.
5. Признал правомерным легализацию неонацистских бандформирований «Правого сектора» посредством переформатирования их в «нацгвардию».
Соглашусь с коллегой Сергеем Колясниковым, что после такого предательского выражения соболезнования, не надо в который раз разглагольствовать про некий очередной «хитроумный план». Такая двойственная позиция у Александра Григорьевича уже не в первый раз. Достаточно вспомнить его неопределенность по признанию независимости Абхазии и Южной Осетии в 2008 году. Кроме того, Президент Белоруссии по всей видимости не сбрасывает со счетов и рассматривает теоретическую возможность майданных событий и у себя в республике, так как с 9 по 25 мая в Минске будет проходить чемпионат мира по хоккею, проведение которого предусматривает открытие границ для болельщиков. А как футбольные фанаты могут в одночасье стать хоккейными и с такой же скоростью переформатироваться в боевиков с битами, думаю говорить вообще не стоит.
Стоит отметить, что заигрывание с США и их марионетками никого еще до добра не доводило, как и не довело его коллегу Виктора Януковича, который спасся бегством в Ростов-на-Дону и еще хорошо отделался, не разделил на майдане в Киеве судьбу Муаммара Каддафи.
Уважаемый Александр Григорьевич, сегодня наступил исторический момент истины. Поэтому, в России сейчас как никогда идет слом навязанных за 23 года стереотипов. Примите это к сведению, так как Вы, хоть и президент братской нам Белоруссии, можете легко оказаться в компании маркаревичей, навальных, касьяновых, шевчуков, венедиктовых и прочих предателей Русского мира.
А Ростов-на-Дону уже занят Януковичем.
Вот текст сообщения, опубликованного на официальном сайте Президента Республики Беларусь:
Глава белорусского государства отметил: В Республике Беларусь с глубокой скорбью воспринято известие о гибели людей в результате трагических событий в ряде регионов Украины. Выражаю искренние соболезнования народу Украины, родным и близким погибших, а также пожелания скорейшего выздоровления пострадавшим».
Рассмотрим, о чем написано в сообщении пресс-службы и что сказал Александр Григорьевич по существу. Иными словами, переведем с русского на русский с учетом реалий.
И так!
«В связи с гибелью людей в ряде регионов Украины в результате действий, осуществленных пришедшей к власти нацистской хунтой под непосредственным участием Госдепартамента США, Президент Республики Беларусь Александр Лукашенко направил соболезнование Александру Турчинову, временно исполняющему обязанности главы этой самой нацистской хунты, и называл его Председателем Верховной Рады Украины, а также Исполняющим обязанности Президента Украины».
Далее, коль Александр Григорьевич называет Турчинова исполняющим обязанности Президента Украины, стало быть он принимает и «официальную» трактовку киевской хунтой происшедших событий. Таким образом, получаем следующее:
«Глава белорусского государства отметил: В Республике Беларусь с глубокой скорбью воспринято известие о том, что вооруженные до зубов «сепаратисты» напали в Одессе на безоружных гвардейцев «Правого сектора», затем укрылись в здании Профсоюзов и осуществили акт самосожжения, что привело к гибели людей. Выражаю искренние соболезнования народу Украины, родным и близким погибших, а также пожелания скорейшего выздоровления пострадавшим».
Иначе с русского на русский перевести нельзя, так как по крайне мере нелепо и глупо отправлять соболезнование тому, кто санкционировал и устроил эту кровавую бойню – одесскую Хатынь.
Иными словами, Президент Белоруссии дал понять следующее:
1. В очередной раз признал хунту легитимной властью, которая осуществила кровавый государственный переворот в соответствии с планами Госдепартамента США.
2. Признавая легитимность хунты, он разделил точку зрения о том, что на Юго-Востоке Украины находятся «сепаратисты».
3. Кроме того, раз хунта легитимна, то и ее официальная позиция по поводу происшедших событий также легитимна для Александра Григорьевича, а именно – люди в Одессе сначала напали на боевиков «Правого сектора», а потом сами сожгли себя заживо.
4. Поддержал киевскую хунту в ее «контртеррористической операции» против мирных граждан и антиконституционное применение вооруженных сил против своего собственного населения.
5. Признал правомерным легализацию неонацистских бандформирований «Правого сектора» посредством переформатирования их в «нацгвардию».
Соглашусь с коллегой Сергеем Колясниковым, что после такого предательского выражения соболезнования, не надо в который раз разглагольствовать про некий очередной «хитроумный план». Такая двойственная позиция у Александра Григорьевича уже не в первый раз. Достаточно вспомнить его неопределенность по признанию независимости Абхазии и Южной Осетии в 2008 году. Кроме того, Президент Белоруссии по всей видимости не сбрасывает со счетов и рассматривает теоретическую возможность майданных событий и у себя в республике, так как с 9 по 25 мая в Минске будет проходить чемпионат мира по хоккею, проведение которого предусматривает открытие границ для болельщиков. А как футбольные фанаты могут в одночасье стать хоккейными и с такой же скоростью переформатироваться в боевиков с битами, думаю говорить вообще не стоит.
Стоит отметить, что заигрывание с США и их марионетками никого еще до добра не доводило, как и не довело его коллегу Виктора Януковича, который спасся бегством в Ростов-на-Дону и еще хорошо отделался, не разделил на майдане в Киеве судьбу Муаммара Каддафи.
Уважаемый Александр Григорьевич, сегодня наступил исторический момент истины. Поэтому, в России сейчас как никогда идет слом навязанных за 23 года стереотипов. Примите это к сведению, так как Вы, хоть и президент братской нам Белоруссии, можете легко оказаться в компании маркаревичей, навальных, касьяновых, шевчуков, венедиктовых и прочих предателей Русского мира.
А Ростов-на-Дону уже занят Януковичем.
.gif)
.gif)
Комментариев нет:
Отправить комментарий